简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وثيقة الأهداف في الصينية

يبدو
"وثيقة الأهداف" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 目标文件
أمثلة
  • (أ) يساعد التمويل المواضيعي اليونيسيف على تحقيق الأهداف والغايات الواردة في وثيقة الأهداف الإنمائية للألفية.
    (a) 专题资助支持联合国儿童基金会实现《千年发展目标》的各种目标。
  • والواقع أن معظم البلدان الصناعية قد أعادت بالفعل تشكيل سياساتها الخاصة بالمعونة الثنائية لكي تتماشى على نحو أفضل مع الشواغل المحدَّدة في وثيقة الأهداف الإنمائية للألفية والاستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر.
    事实上,大多数工业化国家已经重新制定了他们的双边援助政策,以便将人们对《千年发展目标》的关注同各国制定的减贫战略更紧密地结合起来。
  • ولـمّا كانت نيجيريا دولة موقِّعة على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وعلى إعلان بيجين ومنهاج العمل الدولي الذي اعتُمد فيها وعلى وثيقة الأهداف الإنمائية للتنمية التي وضعتها الأمم المتحدة فإنها تقرّ بالمساواة بين الجنسين باعتبارها حقاً مضموناً بموجب دستور عام 1999.
    尼日利亚是《消除对妇女一切形式歧视公约》、《北京宣言》和《国际行动纲要》及联合国千年发展目标的签署国,确认性别平等是1999年《宪法》保障的一项权利。